Text this: The hantavirus question we are not asking.