Text this: Discrepancies between validated and selected dietary exposures for association analysis