Text this: Single-cell multimodal profiling of pan-cancer cell lines uncovers gene regulatory principles underlying intrinsic cell states and environmental features.