Text this: Reframing disaster simulation as a translational systems intervention