Text this: Nonlinear reversal of photoexcitation on the attosecond time scale improves ultrafast X-ray diffraction images.