Text this: Large Language Models for Clinical Note Simplification