Text this: Generative Large Language Models for Psychiatric Concept Detection in Spanish-Language Electronic Health Records