Text this: Complex periodic orbits in the rotational spectrum of molecules