Text this: Finite element error analysis for a system coupling surface evolution to diffusion on the surface.