Text this: Communication dynamics of a two-agent interaction model with applications to human-autonomy teaming.