Text this: Neutrino masses from new Weinberg-like operators