Text this: Tangle equations, the Jones conjecture, slopes of surfaces in tangle complements, and q-deformed rationals – ERRATUM.