Text this: Solving polynomial variational inequality problems via Lagrange multiplier expressions and Moment-SOS relaxations