Text this: On the continuation of quasi-periodic solutions of rotor systems with fluid-film bearings