Wake flow past a submerged plate near a free surface. (European Journal of Applied Mathematics, 2025)