Almost sure upper bound for a model problem for multiplicative chaos in number theory. - CAICH, RACHID (Mathematical Proceedings of the Cambridge Philosophical Society, 2025)