Text this: Searching for elusive dark Higgs boson in spin-1/2 inelastic dark matter models at Belle II.