Cohomology Theories for Automorphic Forms and Enumerative Algebra. (Oberwolfach Reports, 2025)