Text this: Decay of a scalar condensate in two different approaches.