Text this: Kosmann derivative and momentum maps from a duality covariant framework.