Introducing Corpora in Translation Studies

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Introducing Corpora in Translation Studies
Description: The use of corpora in translation studies, both as a tool for translators and as a way of analyzing the process of translation, is growing. This book provides a much-needed assessment of how the analysis of corpus data can make a contribution to the study of translation.Introducing Corpora in Translation Studies: traces the development of corpus methods within translation studies defines the types of corpora used for translation research, discussing their design and application and presenting tools for extracting and analyzing data examines research potential and methodological limitatis considers some uses of corpora by translators and in translator training features research questions, case studies and discussion points to provide a practical guide to using corpora in translation studies. Offering a comprehensive account of the use of corpora by today's translators and researchers, Introducing Corpora in Translation Studies is the definitive guide to a fast-developing area of study.
Authors: Maeve Olohan
Resource Type: eBook.
Subjects: Translating and interpreting--Data processing
Categories: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
Database: eBook Collection (EBSCOhost)
FullText Links:
  – Type: ebook-pdf
  – Type: ebook-epub
Text:
  Availability: 0
Header DbId: nlebk
DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost)
An: 115918
RelevancyScore: 992
AccessLevel: 6
PubType: eBook
PubTypeId: ebook
PreciseRelevancyScore: 991.891296386719
IllustrationInfo
ImageInfo – Size: thumb
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$115918$PDF&s=r
– Size: medium
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$115918$PDF&s=d
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Introducing Corpora in Translation Studies
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: The use of corpora in translation studies, both as a tool for translators and as a way of analyzing the process of translation, is growing. This book provides a much-needed assessment of how the analysis of corpus data can make a contribution to the study of translation.Introducing Corpora in Translation Studies: traces the development of corpus methods within translation studies defines the types of corpora used for translation research, discussing their design and application and presenting tools for extracting and analyzing data examines research potential and methodological limitatis considers some uses of corpora by translators and in translator training features research questions, case studies and discussion points to provide a practical guide to using corpora in translation studies. Offering a comprehensive account of the use of corpora by today's translators and researchers, Introducing Corpora in Translation Studies is the definitive guide to a fast-developing area of study.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Maeve+Olohan%22">Maeve Olohan</searchLink>
– Name: TypePub
  Label: Resource Type
  Group: TypPub
  Data: eBook.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Translating+and+interpreting--Data+processing%22">Translating and interpreting--Data processing</searchLink>
– Name: SubjectBISAC
  Label: Categories
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22LANGUAGE+ARTS+%26+DISCIPLINES+%2F+General%22">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General</searchLink><br /><searchLink fieldCode="ZK" term="%22LANGUAGE+ARTS+%26+DISCIPLINES+%2F+Linguistics+%2F+General%22">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General</searchLink>
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=115918
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Classifications:
      – Code: 418.020285
        Scheme: ddc
        Type: prePub
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    Subjects:
      – SubjectFull: Translating and interpreting--Data processing
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Introducing Corpora in Translation Studies
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Maeve Olohan
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Maeve Olohan
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2004
            – D: 04
              M: 02
              Type: profile
              Y: 2014
          Identifiers:
            – Type: isbn-print
              Value: 9780203688427
            – Type: isbn-print
              Value: 9780415268844
            – Type: isbn-print
              Value: 9780415268851
            – Type: isbn-electronic
              Value: 9781134492213
            – Type: isbn-electronic
              Value: 9781134492206
            – Type: isbn-electronic
              Value: 9781134492183
            – Type: isbn-electronic
              Value: 9780203640005
          Titles:
            – TitleFull: Introducing Corpora in Translation Studies
              Type: main
ResultId 1