Hindustani Traces in Malay Ghazal: 'A song, so old and yet still famous'

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Hindustani Traces in Malay Ghazal: 'A song, so old and yet still famous'
Description: ‘A song, so old and yet still famous'is a Malay expression of admiration for an exotic singing style, a musical contemplation on the beauty of nature, God, and love. The ghazal exists in manifold cultures all over Asia, Africa, and Southern Europe, and is intimately connected to Islam and its periphery. In each region, ghazals have been shaped into other expressions using imported features and transforming them into ‘local art'. In the Malay world, ghazals come in various shapes and with different meanings.‘The song, so old'is the song that came before the proliferation of mass media. The first ghazals that were heard in the Malay world might have been those ghazals performed by Hindustani musicians traveling in Southeast Asia. However, later on, the ghazal's development was additionally triggered by mass media, with technological progress enhancing change in urban entertainment and introducing new sources of further adaptations. In this context, the second half line of the lyrics mentioned, ‘and yet still famous', means that despite being old, the song is highly regarded as an art in itself. Malay ghazals are still attractive and musically demanding. They were traditionally not performed for mass appeal, but, rather, for a small knowledgeable audience that valued musical refinement and taste.
Authors: Gisa Jähnichen, Author, Chinthaka Prageeth Meddegoda, Author
Resource Type: eBook.
Subjects: Ghazals, Malay--History and criticism, Hindustani music--History and criticism
Categories: MUSIC / Musical Instruments / General, MUSIC / Printed Music / Band & Orchestra
Database: eBook Collection (EBSCOhost)
FullText Links:
  – Type: ebook-pdf
Text:
  Availability: 0
Header DbId: nlebk
DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost)
An: 1407493
RelevancyScore: 1070
AccessLevel: 6
PubType: eBook
PubTypeId: ebook
PreciseRelevancyScore: 1070.4580078125
IllustrationInfo
ImageInfo – Size: thumb
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$1407493$PDF&s=r
– Size: medium
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$1407493$PDF&s=d
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Hindustani Traces in Malay Ghazal: 'A song, so old and yet still famous'
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: ‘A song, so old and yet still famous'is a Malay expression of admiration for an exotic singing style, a musical contemplation on the beauty of nature, God, and love. The ghazal exists in manifold cultures all over Asia, Africa, and Southern Europe, and is intimately connected to Islam and its periphery. In each region, ghazals have been shaped into other expressions using imported features and transforming them into ‘local art'. In the Malay world, ghazals come in various shapes and with different meanings.‘The song, so old'is the song that came before the proliferation of mass media. The first ghazals that were heard in the Malay world might have been those ghazals performed by Hindustani musicians traveling in Southeast Asia. However, later on, the ghazal's development was additionally triggered by mass media, with technological progress enhancing change in urban entertainment and introducing new sources of further adaptations. In this context, the second half line of the lyrics mentioned, ‘and yet still famous', means that despite being old, the song is highly regarded as an art in itself. Malay ghazals are still attractive and musically demanding. They were traditionally not performed for mass appeal, but, rather, for a small knowledgeable audience that valued musical refinement and taste.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Gisa+Jähnichen%2C+Author%22">Gisa Jähnichen, Author</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Chinthaka+Prageeth+Meddegoda%2C+Author%22">Chinthaka Prageeth Meddegoda, Author</searchLink>
– Name: TypePub
  Label: Resource Type
  Group: TypPub
  Data: eBook.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Ghazals%2C+Malay--History+and+criticism%22">Ghazals, Malay--History and criticism</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Hindustani+music--History+and+criticism%22">Hindustani music--History and criticism</searchLink>
– Name: SubjectBISAC
  Label: Categories
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22MUSIC+%2F+Musical+Instruments+%2F+General%22">MUSIC / Musical Instruments / General</searchLink><br /><searchLink fieldCode="ZK" term="%22MUSIC+%2F+Printed+Music+%2F+Band+%26+Orchestra%22">MUSIC / Printed Music / Band & Orchestra</searchLink>
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=1407493
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Classifications:
      – Code: 784.095951
        Scheme: ddc
        Type: prePub
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    Subjects:
      – SubjectFull: Ghazals, Malay--History and criticism
        Type: general
      – SubjectFull: Hindustani music--History and criticism
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Hindustani Traces in Malay Ghazal: 'A song, so old and yet still famous'
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Gisa Jähnichen, Author
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Chinthaka Prageeth Meddegoda, Author
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Gisa Jähnichen, Author
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Chinthaka Prageeth Meddegoda, Author
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2016
            – D: 09
              M: 11
              Type: profile
              Y: 2016
          Identifiers:
            – Type: isbn-print
              Value: 9781443897594
            – Type: isbn-electronic
              Value: 9781443899987
          Titles:
            – TitleFull: Hindustani Traces in Malay Ghazal: 'A song, so old and yet still famous'
              Type: main
ResultId 1