View in EDS PDF Full Text ePub Full Text

Paul Celan : The Romanian Dimension

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Paul Celan : The Romanian Dimension
Description: In the immediate aftermath of World War II, Paul Celan moved to Bucharest, where he spent more than two years working as a translator at Carta Rusa publishing house. During that time he was introduced to poet and translator Petre Solomon and began a close friendship that would endure many years, despite the distances that separated them and the turbulent times in which they lived. In this poignant memoir, Solomon recalls the experiences he shared with Celan and captures the ways in which Bucharest profoundly influenced Celan's evolution as a poet. He recounts the publication of the famous'Todesfuge'for the first time in the Romanian magazine Agora and his fertile connection with the Romanian surrealist movement. Through Solomon's vivid recollection and various letters Celan sent to friends, readers also get an intimate glimpse of Celan's personality, one characterized by a joyful appreciation of friendship and a subtle sense of humor. Translated from the original, Tegla's edition makes this remarkable memoir available to a much-deserved wider audience for the first time.
Authors: Petre Solomon
Resource Type: eBook.
Categories: BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Memoirs, BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Literary Figures, HISTORY / Jewish
Database: eBook Collection (EBSCOhost)
FullText Links:
  – Type: ebook-pdf
  – Type: ebook-epub
Text:
  Availability: 0
Header DbId: nlebk
DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost)
An: 1814836
RelevancyScore: 1090
AccessLevel: 6
PubType: eBook
PubTypeId: ebook
PreciseRelevancyScore: 1090.09973144531
IllustrationInfo
ImageInfo – Size: thumb
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$1814836$PDF&s=r
– Size: medium
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$1814836$PDF&s=d
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Paul Celan : The Romanian Dimension
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: In the immediate aftermath of World War II, Paul Celan moved to Bucharest, where he spent more than two years working as a translator at Carta Rusa publishing house. During that time he was introduced to poet and translator Petre Solomon and began a close friendship that would endure many years, despite the distances that separated them and the turbulent times in which they lived. In this poignant memoir, Solomon recalls the experiences he shared with Celan and captures the ways in which Bucharest profoundly influenced Celan's evolution as a poet. He recounts the publication of the famous'Todesfuge'for the first time in the Romanian magazine Agora and his fertile connection with the Romanian surrealist movement. Through Solomon's vivid recollection and various letters Celan sent to friends, readers also get an intimate glimpse of Celan's personality, one characterized by a joyful appreciation of friendship and a subtle sense of humor. Translated from the original, Tegla's edition makes this remarkable memoir available to a much-deserved wider audience for the first time.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Petre+Solomon%22">Petre Solomon</searchLink>
– Name: TypePub
  Label: Resource Type
  Group: TypPub
  Data: eBook.
– Name: SubjectBISAC
  Label: Categories
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22BIOGRAPHY+%26+AUTOBIOGRAPHY+%2F+Memoirs%22">BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Memoirs</searchLink><br /><searchLink fieldCode="ZK" term="%22BIOGRAPHY+%26+AUTOBIOGRAPHY+%2F+Literary+Figures%22">BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Literary Figures</searchLink><br /><searchLink fieldCode="ZK" term="%22HISTORY+%2F+Jewish%22">HISTORY / Jewish</searchLink>
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=1814836
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Classifications:
      – Code: 831.914
        Scheme: ddc
        Type: prePub
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    Titles:
      – TitleFull: Paul Celan : The Romanian Dimension
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Petre Solomon
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Petre Solomon
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2019
            – D: 15
              M: 02
              Type: profile
              Y: 2019
          Identifiers:
            – Type: isbn-print
              Value: 9780815636021
            – Type: isbn-electronic
              Value: 9780815654506
          Titles:
            – TitleFull: Paul Celan : The Romanian Dimension
              Type: main
ResultId 1