View in EDS PDF Full Text ePub Full Text

Fragmentos del Celeste Imperio :$bla representación de China y su imagen literaria en la España del siglo XIX /$cSiwen Ning.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Fragmentos del Celeste Imperio :$bla representación de China y su imagen literaria en la España del siglo XIX /$cSiwen Ning.
Description: Un dicho chino afirma que “Quien mira un leopardo a través de una caña, ve solo una mota”. Tal aserto se puede interpretar de modo ambivalente: a través de un filtro, se verá una muestra quizá válida para un objetivo, pero nunca, su totalidad. China fue ese leopardo para la España del siglo XIX. Mediante las leyendas, la prensa ilustrada y los contados testimonios de viajeros, los españoles veían el mundo chino a medio camino entre un pintoresquismo romántico y un realismo fragmentado. Este libro estudia ese complejo proceso de selección y fragmentación que, mientras presentaba el rostro decadente del imperio oriental, suponía también un espejo para interpretar la propia crisis finisecular de España. Examina así la representación de China que ofrecen la prensa y la narrativa española en dicha época mediante el análisis de fuentes primarias de tres ámbitos: la prensa ilustrada, que se considera el campo más fecundo de la reproducción de estereotipos del extranjero y más sensible a las tendencias artísticas; los principales libros de viaje a China escritos por diplomáticos españoles y, por último, las obras de ficción sobre China o sobre los chinos. El libro plantea un paradigma analítico basado en tres corrientes teóricas: la representación, la imagen y el estereotipo. El estudio empírico pretende contribuir a las disciplinas de la representación de la otredad, la imagología de la literatura comparada y el análisis intercultural entre Occidente y Oriente. Con un espíritu de rescate, el libro recupera textos inéditos o poco conocidos para la crítica de hoy. Como finalidad última, el libro ofrece claves para la comprensión cultural mutua entre España y China.
Authors: Siwen Ning
Resource Type: eBook.
Subjects: Chinese literature--Spain, Chinese literature--19th century
Categories: LITERARY CRITICISM / Modern / 19th Century
Database: eBook Collection (EBSCOhost)
FullText Links:
  – Type: ebook-pdf
  – Type: ebook-epub
Text:
  Availability: 0
Header DbId: nlebk
DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost)
An: 2713714
RelevancyScore: 1097
AccessLevel: 6
PubType: eBook
PubTypeId: ebook
PreciseRelevancyScore: 1096.64697265625
IllustrationInfo
ImageInfo – Size: thumb
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$2713714$PDF&s=r
– Size: medium
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$2713714$PDF&s=d
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Fragmentos del Celeste Imperio :$bla representación de China y su imagen literaria en la España del siglo XIX /$cSiwen Ning.
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: Un dicho chino afirma que “Quien mira un leopardo a través de una caña, ve solo una mota”. Tal aserto se puede interpretar de modo ambivalente: a través de un filtro, se verá una muestra quizá válida para un objetivo, pero nunca, su totalidad. China fue ese leopardo para la España del siglo XIX. Mediante las leyendas, la prensa ilustrada y los contados testimonios de viajeros, los españoles veían el mundo chino a medio camino entre un pintoresquismo romántico y un realismo fragmentado. Este libro estudia ese complejo proceso de selección y fragmentación que, mientras presentaba el rostro decadente del imperio oriental, suponía también un espejo para interpretar la propia crisis finisecular de España. Examina así la representación de China que ofrecen la prensa y la narrativa española en dicha época mediante el análisis de fuentes primarias de tres ámbitos: la prensa ilustrada, que se considera el campo más fecundo de la reproducción de estereotipos del extranjero y más sensible a las tendencias artísticas; los principales libros de viaje a China escritos por diplomáticos españoles y, por último, las obras de ficción sobre China o sobre los chinos. El libro plantea un paradigma analítico basado en tres corrientes teóricas: la representación, la imagen y el estereotipo. El estudio empírico pretende contribuir a las disciplinas de la representación de la otredad, la imagología de la literatura comparada y el análisis intercultural entre Occidente y Oriente. Con un espíritu de rescate, el libro recupera textos inéditos o poco conocidos para la crítica de hoy. Como finalidad última, el libro ofrece claves para la comprensión cultural mutua entre España y China.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Siwen+Ning%22">Siwen Ning</searchLink>
– Name: TypePub
  Label: Resource Type
  Group: TypPub
  Data: eBook.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Chinese+literature--Spain%22">Chinese literature--Spain</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Chinese+literature--19th+century%22">Chinese literature--19th century</searchLink>
– Name: SubjectBISAC
  Label: Categories
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22LITERARY+CRITICISM+%2F+Modern+%2F+19th+Century%22">LITERARY CRITICISM / Modern / 19th Century</searchLink>
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=2713714
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Classifications:
      – Code: 895.109
        Scheme: ddc
        Type: prePub
    Languages:
      – Code: spa
        Text: Spanish
    Subjects:
      – SubjectFull: Chinese literature--Spain
        Type: general
      – SubjectFull: Chinese literature--19th century
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Fragmentos del Celeste Imperio :$bla representación de China y su imagen literaria en la España del siglo XIX /$cSiwen Ning.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Siwen Ning
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Siwen Ning
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2020
            – D: 15
              M: 01
              Type: profile
              Y: 2021
          Identifiers:
            – Type: isbn-print
              Value: 9788491921950
            – Type: isbn-electronic
              Value: 9783968691480
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 00032
          Titles:
            – TitleFull: Fragmentos del Celeste Imperio :$bla representación de China y su imagen literaria en la España del siglo XIX /$cSiwen Ning.
              Type: main
ResultId 1