Sprachnormen im Spannungsfeld schriftsprachlicher Theorie und Praxis : Die Protokolle der Commerzdeputation Hamburg im 17. Jahrhundert
Saved in:
| Title: | Sprachnormen im Spannungsfeld schriftsprachlicher Theorie und Praxis : Die Protokolle der Commerzdeputation Hamburg im 17. Jahrhundert |
|---|---|
| Description: | Die Arbeit untersucht den Einfluss der Grammatiker des siebzehnten Jahrhunderts auf die Ausbildung einer Norm der deutschen Schriftsprache. Orthographische, morphologische und syntaktische Merkmale aus einem Korpus handschriftlicher Protokolltexte werden mit den metalinguistischen Aussagen in zeitgenössischen sprachtheoretischen Arbeiten verglichen. Als bedeutendster Grammatiker steht dabei J. G. Schottelius im Vordergrund. Besondere Bedeutung wird auch den Briefstellern G. Ph. Harsdörffers und K. Stielers eingeräumt, da bei diesen ein direkter Einfluss auf die Schreibpraxis zu vermuten ist. Die Bedeutung der Grammatiker als dominanter Faktor bei der Ausbildung der deutschen Schriftsprache wird nach einem Vergleich von Theorie und Praxis in Frage gestellt. Aufgewertet wird andererseits die Bedeutung der kanzleisprachlichen Schrifttradition. Die Untersuchung des soziolinguistischen Hintergrundes der analysierten Protokolltexte liefert wertvolle Hinweise zum Fortbestehen dieser weithin für das siebzehnte Jahrhundert totgesagten Kanzleitradition. Zusätzlich werden die Arbeitsbedingungen städtischer Kanzlisten beleuchtet, insbesondere ihre Qualifikation und ihr Status, die in der Praxis nicht ohne Auswirkungen auf die Sprachwahl blieben. Die pragmatische Untersuchung der Protokolltexte selbst liefert anhand der Hamburger Kaufmannschaft ein anschauliches Beispiel für den gezielten Einsatz geltungshoher und -weiter Sprache als Machtinstrument. |
| Authors: | Maria Barbara Lange |
| Resource Type: | eBook. |
| Subjects: | German language--Standardization--History--17th century |
| Categories: | LANGUAGE STUDY / German, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General |
| Database: | eBook Collection (EBSCOhost) |
| FullText | Links: – Type: ebook-pdf Text: Availability: 0 |
|---|---|
| Header | DbId: nlebk DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost) An: 274302 RelevancyScore: 1018 AccessLevel: 6 PubType: eBook PubTypeId: ebook PreciseRelevancyScore: 1018.08020019531 |
| IllustrationInfo | |
| ImageInfo | – Size: thumb Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$274302$PDF&s=r – Size: medium Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$274302$PDF&s=d |
| Items | – Name: Title Label: Title Group: Ti Data: Sprachnormen im Spannungsfeld schriftsprachlicher Theorie und Praxis : Die Protokolle der Commerzdeputation Hamburg im 17. Jahrhundert – Name: Abstract Label: Description Group: Ab Data: Die Arbeit untersucht den Einfluss der Grammatiker des siebzehnten Jahrhunderts auf die Ausbildung einer Norm der deutschen Schriftsprache. Orthographische, morphologische und syntaktische Merkmale aus einem Korpus handschriftlicher Protokolltexte werden mit den metalinguistischen Aussagen in zeitgenössischen sprachtheoretischen Arbeiten verglichen. Als bedeutendster Grammatiker steht dabei J. G. Schottelius im Vordergrund. Besondere Bedeutung wird auch den Briefstellern G. Ph. Harsdörffers und K. Stielers eingeräumt, da bei diesen ein direkter Einfluss auf die Schreibpraxis zu vermuten ist. Die Bedeutung der Grammatiker als dominanter Faktor bei der Ausbildung der deutschen Schriftsprache wird nach einem Vergleich von Theorie und Praxis in Frage gestellt. Aufgewertet wird andererseits die Bedeutung der kanzleisprachlichen Schrifttradition. Die Untersuchung des soziolinguistischen Hintergrundes der analysierten Protokolltexte liefert wertvolle Hinweise zum Fortbestehen dieser weithin für das siebzehnte Jahrhundert totgesagten Kanzleitradition. Zusätzlich werden die Arbeitsbedingungen städtischer Kanzlisten beleuchtet, insbesondere ihre Qualifikation und ihr Status, die in der Praxis nicht ohne Auswirkungen auf die Sprachwahl blieben. Die pragmatische Untersuchung der Protokolltexte selbst liefert anhand der Hamburger Kaufmannschaft ein anschauliches Beispiel für den gezielten Einsatz geltungshoher und -weiter Sprache als Machtinstrument. – Name: Author Label: Authors Group: Au Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Maria+Barbara+Lange%22">Maria Barbara Lange</searchLink> – Name: TypePub Label: Resource Type Group: TypPub Data: eBook. – Name: Subject Label: Subjects Group: Su Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22German+language--Standardization--History--17th+century%22">German language--Standardization--History--17th century</searchLink> – Name: SubjectBISAC Label: Categories Group: Su Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22LANGUAGE+STUDY+%2F+German%22">LANGUAGE STUDY / German</searchLink><br /><searchLink fieldCode="ZK" term="%22LANGUAGE+ARTS+%26+DISCIPLINES+%2F+Grammar+%26+Punctuation%22">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="ZK" term="%22LANGUAGE+ARTS+%26+DISCIPLINES+%2F+Linguistics+%2F+General%22">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General</searchLink> |
| PLink | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=274302 |
| RecordInfo | BibRecord: BibEntity: Classifications: – Code: 437 Scheme: ddc Type: prePub Languages: – Code: ger Text: German Subjects: – SubjectFull: German language--Standardization--History--17th century Type: general Titles: – TitleFull: Sprachnormen im Spannungsfeld schriftsprachlicher Theorie und Praxis : Die Protokolle der Commerzdeputation Hamburg im 17. Jahrhundert Type: main BibRelationships: HasContributorRelationships: – PersonEntity: Name: NameFull: Maria Barbara Lange – PersonEntity: Name: NameFull: Maria Barbara Lange IsPartOfRelationships: – BibEntity: Dates: – D: 01 M: 01 Type: published Y: 2008 – D: 04 M: 02 Type: profile Y: 2014 Identifiers: – Type: isbn-print Value: 9783110200270 – Type: isbn-electronic Value: 9783110210859 Numbering: – Type: volume Value: 00093 Titles: – TitleFull: Sprachnormen im Spannungsfeld schriftsprachlicher Theorie und Praxis : Die Protokolle der Commerzdeputation Hamburg im 17. Jahrhundert Type: main |
| ResultId | 1 |
