When Creole and Spanish Collide : Language and Cultural Contact in the Caribbean

Saved in:
Bibliographic Details
Title: When Creole and Spanish Collide : Language and Cultural Contact in the Caribbean
Description: Generations of West Indian migrants have long called Central America home. The descendants of these Creole English speakers live in communal enclaves along the Caribbean coast of Central America, where their Creole heritage and language are in contact zones with Spanish language and culture. When Creoles and Spanish Collide: Language and Culture in the Caribbean presents contemporary insight into these intra-Caribbean diasporic communities on how they grapple with evolving Creole identity and representation, language contact, language endangerment, and linguistic discrimination. Communal resilience oftentimes manifests itself via linguistic innovation and creativity. Editors Glenda-Alicia Leung and Miki Loschky showcase the scholarship of emerging and established regional and transatlantic scholars in When Creoles and Spanish Collide, which serves as a decolonizing research space.
Authors: Glenda-Alicia Leung, Miki Loschky
Resource Type: eBook.
Subjects: Spanish language--Variation--Caribbean Area, Creole dialects, English--Caribbean Area, Linguistic minorities--Caribbean Area, Languages in contact--Caribbean Area
Categories: HISTORY / United States / General
Database: eBook Collection (EBSCOhost)
FullText Links:
  – Type: ebook-pdf
Text:
  Availability: 0
Header DbId: nlebk
DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost)
An: 2939321
RelevancyScore: 1103
AccessLevel: 6
PubType: eBook
PubTypeId: ebook
PreciseRelevancyScore: 1103.19409179688
IllustrationInfo
ImageInfo – Size: thumb
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$2939321$PDF&s=r
– Size: medium
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$2939321$PDF&s=d
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: When Creole and Spanish Collide : Language and Cultural Contact in the Caribbean
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: Generations of West Indian migrants have long called Central America home. The descendants of these Creole English speakers live in communal enclaves along the Caribbean coast of Central America, where their Creole heritage and language are in contact zones with Spanish language and culture. When Creoles and Spanish Collide: Language and Culture in the Caribbean presents contemporary insight into these intra-Caribbean diasporic communities on how they grapple with evolving Creole identity and representation, language contact, language endangerment, and linguistic discrimination. Communal resilience oftentimes manifests itself via linguistic innovation and creativity. Editors Glenda-Alicia Leung and Miki Loschky showcase the scholarship of emerging and established regional and transatlantic scholars in When Creoles and Spanish Collide, which serves as a decolonizing research space.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Glenda-Alicia+Leung%22">Glenda-Alicia Leung</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Miki+Loschky%22">Miki Loschky</searchLink>
– Name: TypePub
  Label: Resource Type
  Group: TypPub
  Data: eBook.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Spanish+language--Variation--Caribbean+Area%22">Spanish language--Variation--Caribbean Area</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Creole+dialects%2C+English--Caribbean+Area%22">Creole dialects, English--Caribbean Area</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Linguistic+minorities--Caribbean+Area%22">Linguistic minorities--Caribbean Area</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Languages+in+contact--Caribbean+Area%22">Languages in contact--Caribbean Area</searchLink>
– Name: SubjectBISAC
  Label: Categories
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22HISTORY+%2F+United+States+%2F+General%22">HISTORY / United States / General</searchLink>
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=2939321
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Classifications:
      – Code: 428.00710729
        Scheme: ddc
        Type: prePub
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    Subjects:
      – SubjectFull: Spanish language--Variation--Caribbean Area
        Type: general
      – SubjectFull: Creole dialects, English--Caribbean Area
        Type: general
      – SubjectFull: Linguistic minorities--Caribbean Area
        Type: general
      – SubjectFull: Languages in contact--Caribbean Area
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: When Creole and Spanish Collide : Language and Cultural Contact in the Caribbean
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Glenda-Alicia Leung
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Miki Loschky
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Glenda-Alicia Leung
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Miki Loschky
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2021
            – D: 22
              M: 02
              Type: profile
              Y: 2022
          Identifiers:
            – Type: isbn-print
              Value: 9789004460133
            – Type: isbn-electronic
              Value: 9789004460157
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 00039
          Titles:
            – TitleFull: When Creole and Spanish Collide : Language and Cultural Contact in the Caribbean
              Type: main
ResultId 1