Formación léxica y conceptualización jurídica: el vocablo «excepción».
Saved in:
| Title: | Formación léxica y conceptualización jurídica: el vocablo «excepción». |
|---|---|
| Description: | En el presente trabajo, el autor realiza un estudio de Jurilingüística con un acercamiento bilateral entre Lingüística y Derecho. El tema es el vocablo español excepción, cuya formación léxica es estudiada desde su raíz indoeuropea y cuya fijación semántica es precisada con detalle en latín. Paradójicamente no se trata de un término que la legislación o la ciencia jurídica tomase del lenguaje común para otorgarle un significado técnico, sino más bien un término originariamente forense que pasó por metáfora al lenguaje común. El autor muestra luego cómo este término, no heredado por las lenguas romances, fue recuperado por estas a partir del siglo XII precisamente como tecnicismo jurídico, no solo en el sentido procesal originario, sino con nuevas significaciones jurídicas, a la vez que se expandió al lenguaje común, con más éxito que había tenido en latín. Para ello, el autor analiza el contenido de las sucesivas ediciones del Diccionario de la Real Academia Española y del reciente Diccionario Panhispánico del Español Jurídico. |
| Authors: | Bogarín Díaz, Jesús |
| Resource Type: | eBook. |
| Subjects: | Law--Language, Exceptions (Law) |
| Categories: | LAW / Legal History, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General |
| Database: | eBook Collection (EBSCOhost) |
| FullText | Links: – Type: ebook-pdf Text: Availability: 0 |
|---|---|
| Header | DbId: nlebk DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost) An: 3051148 RelevancyScore: 1103 AccessLevel: 6 PubType: eBook PubTypeId: ebook PreciseRelevancyScore: 1103.19409179688 |
| IllustrationInfo | |
| ImageInfo | – Size: thumb Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$3051148$PDF&s=r – Size: medium Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$3051148$PDF&s=d |
| Items | – Name: Title Label: Title Group: Ti Data: Formación léxica y conceptualización jurídica: el vocablo «excepción». – Name: Abstract Label: Description Group: Ab Data: En el presente trabajo, el autor realiza un estudio de Jurilingüística con un acercamiento bilateral entre Lingüística y Derecho. El tema es el vocablo español excepción, cuya formación léxica es estudiada desde su raíz indoeuropea y cuya fijación semántica es precisada con detalle en latín. Paradójicamente no se trata de un término que la legislación o la ciencia jurídica tomase del lenguaje común para otorgarle un significado técnico, sino más bien un término originariamente forense que pasó por metáfora al lenguaje común. El autor muestra luego cómo este término, no heredado por las lenguas romances, fue recuperado por estas a partir del siglo XII precisamente como tecnicismo jurídico, no solo en el sentido procesal originario, sino con nuevas significaciones jurídicas, a la vez que se expandió al lenguaje común, con más éxito que había tenido en latín. Para ello, el autor analiza el contenido de las sucesivas ediciones del Diccionario de la Real Academia Española y del reciente Diccionario Panhispánico del Español Jurídico. – Name: Author Label: Authors Group: Au Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Bogarín+Díaz%2C+Jesús%22">Bogarín Díaz, Jesús</searchLink> – Name: TypePub Label: Resource Type Group: TypPub Data: eBook. – Name: Subject Label: Subjects Group: Su Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Law--Language%22">Law--Language</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Exceptions+%28Law%29%22">Exceptions (Law)</searchLink> – Name: SubjectBISAC Label: Categories Group: Su Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22LAW+%2F+Legal+History%22">LAW / Legal History</searchLink><br /><searchLink fieldCode="ZK" term="%22LANGUAGE+ARTS+%26+DISCIPLINES+%2F+Linguistics+%2F+General%22">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General</searchLink> |
| PLink | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=3051148 |
| RecordInfo | BibRecord: BibEntity: Classifications: – Code: 340.14 Scheme: ddc Type: prePub Languages: – Code: spa Text: Spanish Subjects: – SubjectFull: Law--Language Type: general – SubjectFull: Exceptions (Law) Type: general Titles: – TitleFull: Formación léxica y conceptualización jurídica: el vocablo «excepción». Type: main BibRelationships: HasContributorRelationships: – PersonEntity: Name: NameFull: Bogarín Díaz, Jesús – PersonEntity: Name: NameFull: Bogarín Díaz, Jesús IsPartOfRelationships: – BibEntity: Dates: – D: 01 M: 01 Type: published Y: 2021 – D: 16 M: 09 Type: profile Y: 2022 Identifiers: – Type: isbn-electronic Value: 9788413776804 Titles: – TitleFull: Formación léxica y conceptualización jurídica: el vocablo «excepción». Type: main |
| ResultId | 1 |