Arte de la lengua mexicana /$cAndrés de Olmos ; estudio preliminar, edición y notas de Heréndira Téllez Nieto.
Saved in:
| Title: | Arte de la lengua mexicana /$cAndrés de Olmos ; estudio preliminar, edición y notas de Heréndira Téllez Nieto. |
|---|---|
| Description: | El Renacimiento de la humanidades cla?sicas en Europa traspaso? pronto sus fronteras hasta alcanzar, en el siglo XVI, las lejanas tierras de ultramar recién conquistadas; las nuevas ideas gramaticales y culturales llegaron raudo a América, fundamentalmente a través de la obra de Antonio de Nebrija. A esta tradición pertenecía fray Andrés de Olmos, sacerdote que, tras arribar a la Nueva España en 1528, junto a fray Juan de Zumárraga, además de enseñar latín a los indígenas en el Imperial Colegio de la Santa Cruz, en Tlatelolco, aplico? sus conocimientos de la gramática latina en la redacción del primer tratado de la lengua náhuatl conservado: el Arte de la lengua mexicana.Este Arte es el primer testimonio de una descripción gramatical completa y sistemática de una lengua indígena amerindia, el náhuatl, y para su elaboración se tomaron numerosos elementos de la gramática latina, a pesar de que la estructura lingüística de ambas lenguas es completamente diferente. En este libro se presenta un estudio sobre la vida de fray Andrés de Olmos, así como sobre la génesis y redacción de esta gramática y, por primera vez, una edición crítica del Arte de la lengua mexicana. |
| Authors: | Andrés de Olmos, estudio preliminar, edición y notas de Heréndira Téllez Nieto |
| Resource Type: | eBook. |
| Subjects: | Indians of North America--Language, Nahuatl language--Grammar |
| Categories: | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General |
| Database: | eBook Collection (EBSCOhost) |
| FullText | Links: – Type: ebook-pdf – Type: ebook-epub Text: Availability: 0 |
|---|---|
| Header | DbId: nlebk DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost) An: 3176224 RelevancyScore: 1110 AccessLevel: 6 PubType: eBook PubTypeId: ebook PreciseRelevancyScore: 1109.74133300781 |
| IllustrationInfo | |
| ImageInfo | – Size: thumb Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$3176224$PDF&s=r – Size: medium Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$3176224$PDF&s=d |
| Items | – Name: Title Label: Title Group: Ti Data: Arte de la lengua mexicana /$cAndrés de Olmos ; estudio preliminar, edición y notas de Heréndira Téllez Nieto. – Name: Abstract Label: Description Group: Ab Data: El Renacimiento de la humanidades cla?sicas en Europa traspaso? pronto sus fronteras hasta alcanzar, en el siglo XVI, las lejanas tierras de ultramar recién conquistadas; las nuevas ideas gramaticales y culturales llegaron raudo a América, fundamentalmente a través de la obra de Antonio de Nebrija. A esta tradición pertenecía fray Andrés de Olmos, sacerdote que, tras arribar a la Nueva España en 1528, junto a fray Juan de Zumárraga, además de enseñar latín a los indígenas en el Imperial Colegio de la Santa Cruz, en Tlatelolco, aplico? sus conocimientos de la gramática latina en la redacción del primer tratado de la lengua náhuatl conservado: el Arte de la lengua mexicana.Este Arte es el primer testimonio de una descripción gramatical completa y sistemática de una lengua indígena amerindia, el náhuatl, y para su elaboración se tomaron numerosos elementos de la gramática latina, a pesar de que la estructura lingüística de ambas lenguas es completamente diferente. En este libro se presenta un estudio sobre la vida de fray Andrés de Olmos, así como sobre la génesis y redacción de esta gramática y, por primera vez, una edición crítica del Arte de la lengua mexicana. – Name: Author Label: Authors Group: Au Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Andrés+de+Olmos%22">Andrés de Olmos</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22estudio+preliminar%2C+edición+y+notas+de+Heréndira+Téllez+Nieto%22">estudio preliminar, edición y notas de Heréndira Téllez Nieto</searchLink> – Name: TypePub Label: Resource Type Group: TypPub Data: eBook. – Name: Subject Label: Subjects Group: Su Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Indians+of+North+America--Language%22">Indians of North America--Language</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Nahuatl+language--Grammar%22">Nahuatl language--Grammar</searchLink> – Name: SubjectBISAC Label: Categories Group: Su Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22LANGUAGE+ARTS+%26+DISCIPLINES+%2F+Linguistics+%2F+General%22">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General</searchLink> |
| PLink | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=3176224 |
| RecordInfo | BibRecord: BibEntity: Classifications: – Code: 497.452 Scheme: ddc Type: prePub Languages: – Code: spa Text: Spanish Subjects: – SubjectFull: Indians of North America--Language Type: general – SubjectFull: Nahuatl language--Grammar Type: general Titles: – TitleFull: Arte de la lengua mexicana /$cAndrés de Olmos ; estudio preliminar, edición y notas de Heréndira Téllez Nieto. Type: main BibRelationships: HasContributorRelationships: – PersonEntity: Name: NameFull: Andrés de Olmos – PersonEntity: Name: NameFull: estudio preliminar, edición y notas de Heréndira Téllez Nieto – PersonEntity: Name: NameFull: Andrés de Olmos – PersonEntity: Name: NameFull: estudio preliminar, edición y notas de Heréndira Téllez Nieto IsPartOfRelationships: – BibEntity: Dates: – D: 01 M: 01 Type: published Y: 2022 – D: 24 M: 05 Type: profile Y: 2022 Identifiers: – Type: isbn-print Value: 9788491921127 – Type: isbn-electronic Value: 9783964569288 Numbering: – Type: volume Value: 00012 Titles: – TitleFull: Arte de la lengua mexicana /$cAndrés de Olmos ; estudio preliminar, edición y notas de Heréndira Téllez Nieto. Type: main |
| ResultId | 1 |
