View in EDS PDF Full Text

Translation, Mediation and Accessibility for Linguistic Minorities

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Translation, Mediation and Accessibility for Linguistic Minorities
Description: Linguistic minorities are everywhere, and they are diverse. In this context, linguistic mediation activities – whether translation or interpreting – are key to the social inclusion of any kind of linguistic minority. In most societies autochthonous linguistic minorities coexist with foreignspeaking minorities and people with (or without) disabilities who rely linguistically or medially adapted on texts to access information. The present volume draws on this broad understanding of the concept of linguistic minorities to explore some of the newest developments in the field of translation studies and linguistics. The articles are structured around three main axes: • accessibility of content, especially audiovisual translation • intralingual translation, including initiatives regarding plain language, easy-to-read and easy language • mediation for minorities in a broader sense and language ideologies.
Authors: María Pilar Castillo Bernal/Marta Estévez Grossi (eds.)
Resource Type: eBook.
Subjects: Linguistic minorities--Social aspects
Categories: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting
Database: eBook Collection (EBSCOhost)
FullText Links:
  – Type: ebook-pdf
Text:
  Availability: 0
Header DbId: nlebk
DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost)
An: 3268320
RelevancyScore: 1110
AccessLevel: 6
PubType: eBook
PubTypeId: ebook
PreciseRelevancyScore: 1109.74133300781
IllustrationInfo
ImageInfo – Size: thumb
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$3268320$PDF&s=r
– Size: medium
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$3268320$PDF&s=d
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Translation, Mediation and Accessibility for Linguistic Minorities
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: Linguistic minorities are everywhere, and they are diverse. In this context, linguistic mediation activities – whether translation or interpreting – are key to the social inclusion of any kind of linguistic minority. In most societies autochthonous linguistic minorities coexist with foreignspeaking minorities and people with (or without) disabilities who rely linguistically or medially adapted on texts to access information. The present volume draws on this broad understanding of the concept of linguistic minorities to explore some of the newest developments in the field of translation studies and linguistics. The articles are structured around three main axes: • accessibility of content, especially audiovisual translation • intralingual translation, including initiatives regarding plain language, easy-to-read and easy language • mediation for minorities in a broader sense and language ideologies.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22María+Pilar+Castillo+Bernal%2FMarta+Estévez+Grossi+%28eds%2E%29%22">María Pilar Castillo Bernal/Marta Estévez Grossi (eds.)</searchLink>
– Name: TypePub
  Label: Resource Type
  Group: TypPub
  Data: eBook.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Linguistic+minorities--Social+aspects%22">Linguistic minorities--Social aspects</searchLink>
– Name: SubjectBISAC
  Label: Categories
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22LANGUAGE+ARTS+%26+DISCIPLINES+%2F+Linguistics+%2F+Historical+%26+Comparative%22">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative</searchLink><br /><searchLink fieldCode="ZK" term="%22LANGUAGE+ARTS+%26+DISCIPLINES+%2F+Translating+%26+Interpreting%22">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting</searchLink>
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=3268320
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Classifications:
      – Code: 306.4494
        Scheme: ddc
        Type: prePub
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    Subjects:
      – SubjectFull: Linguistic minorities--Social aspects
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Translation, Mediation and Accessibility for Linguistic Minorities
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: María Pilar Castillo Bernal/Marta Estévez Grossi (eds.)
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: María Pilar Castillo Bernal/Marta Estévez Grossi (eds.)
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2022
            – D: 30
              M: 07
              Type: profile
              Y: 2025
          Identifiers:
            – Type: isbn-print
              Value: 9783732908578
            – Type: isbn-electronic
              Value: 9783732990634
          Titles:
            – TitleFull: Translation, Mediation and Accessibility for Linguistic Minorities
              Type: main
ResultId 1