Plagio y lingüística forense.

Saved in:

Bibliographic Details
Title:	Plagio y lingüística forense.
Description:	Plagiar es según la RAE, copiar en lo sustancial una obra ajena dándola como propia. Pero esta definición es, en la práctica, insuficiente para resolver un supuesto caso de plagio. La casuística es compleja porque la coincidencia textual no implica, necesariamente, la existencia de un plagio, ya que una obra es merecedora de protección si cumple el requisito de originalidad, además la Ley de la Propiedad Intelectual no protege las ideas, sino cómo estas están expresadas. La originalidad y la expresión que elige un autor son claves para dilucidar si, frente a una similitud o identidad textual, estamos o no ante un plagio. Por ello se descarta el plagio en muchos casos, por ejemplo: la coincidencia en temas o personajes en una novela policíaca, el tratamiento de temas comunes, el léxico universal no original, los datos históricos o biográficos de un personaje público, los elementos de un cliché de género literario, los formatos estándar de programas de televisión, los contenidos prefijados como refranes, leyes o la orografía propia de un mapa, etc. Sin embargo, los programas informáticos señalan como coincidencia este tipo de elementos, y es clave, por tanto, la intervención de un perito en lingüística forense para analizar y ponderar el alcance de esa coincidencia, porque no siempre es oro todo lo que reluce. Mireia Hernández Esteban se licenció en 1990 en Filología Clásica (UB) y desde entonces ha ampliado su formación y su actividad profesional en el ámbito de las ciencias forenses y el análisis documental, concretamente en lingüística forense y en la pericial caligráfica en la especialidad de expertización de obras de arte. Plagio y Lingüística forense es su tercer libro, en el año 2016 publicó Lingüística forense básica. Metodología para la atribución de la autoría de un texto y en el año 2020, Grafología Infanto-Juvenil. Del garabato a la escritura, una edición especial para el personal docente.
Authors:	Mireia Hernández Esteban
Resource Type:	eBook.
Subjects:	Plagiarism, Forensic linguistics
Categories:	LAW / Forensic Science
Database:	eBook Collection (EBSCOhost)

FullText	Links: – Type: ebook-pdf Text: Availability: 0
Header	DbId: nlebk DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost) An: 3280715 RelevancyScore: 1110 AccessLevel: 6 PubType: eBook PubTypeId: ebook PreciseRelevancyScore: 1109.74133300781
IllustrationInfo
ImageInfo	– Size: thumb Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$3280715$PDF&s=r – Size: medium Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$3280715$PDF&s=d
Items	– Name: Title Label: Title Group: Ti Data: Plagio y lingüística forense. – Name: Abstract Label: Description Group: Ab Data: Plagiar es según la RAE, copiar en lo sustancial una obra ajena dándola como propia. Pero esta definición es, en la práctica, insuficiente para resolver un supuesto caso de plagio. La casuística es compleja porque la coincidencia textual no implica, necesariamente, la existencia de un plagio, ya que una obra es merecedora de protección si cumple el requisito de originalidad, además la Ley de la Propiedad Intelectual no protege las ideas, sino cómo estas están expresadas. La originalidad y la expresión que elige un autor son claves para dilucidar si, frente a una similitud o identidad textual, estamos o no ante un plagio. Por ello se descarta el plagio en muchos casos, por ejemplo: la coincidencia en temas o personajes en una novela policíaca, el tratamiento de temas comunes, el léxico universal no original, los datos históricos o biográficos de un personaje público, los elementos de un cliché de género literario, los formatos estándar de programas de televisión, los contenidos prefijados como refranes, leyes o la orografía propia de un mapa, etc. Sin embargo, los programas informáticos señalan como coincidencia este tipo de elementos, y es clave, por tanto, la intervención de un perito en lingüística forense para analizar y ponderar el alcance de esa coincidencia, porque no siempre es oro todo lo que reluce. Mireia Hernández Esteban se licenció en 1990 en Filología Clásica (UB) y desde entonces ha ampliado su formación y su actividad profesional en el ámbito de las ciencias forenses y el análisis documental, concretamente en lingüística forense y en la pericial caligráfica en la especialidad de expertización de obras de arte. Plagio y Lingüística forense es su tercer libro, en el año 2016 publicó Lingüística forense básica. Metodología para la atribución de la autoría de un texto y en el año 2020, Grafología Infanto-Juvenil. Del garabato a la escritura, una edición especial para el personal docente. – Name: Author Label: Authors Group: Au Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Mireia+Hernández+Esteban%22">Mireia Hernández Esteban</searchLink> – Name: TypePub Label: Resource Type Group: TypPub Data: eBook. – Name: Subject Label: Subjects Group: Su Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Plagiarism%22">Plagiarism</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Forensic+linguistics%22">Forensic linguistics</searchLink> – Name: SubjectBISAC Label: Categories Group: Su Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22LAW+%2F+Forensic+Science%22">LAW / Forensic Science</searchLink>
PLink	https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=3280715
RecordInfo	BibRecord: BibEntity: Classifications: – Code: 808 Scheme: ddc Type: prePub Languages: – Code: spa Text: Spanish Subjects: – SubjectFull: Plagiarism Type: general – SubjectFull: Forensic linguistics Type: general Titles: – TitleFull: Plagio y lingüística forense. Type: main BibRelationships: HasContributorRelationships: – PersonEntity: Name: NameFull: Mireia Hernández Esteban – PersonEntity: Name: NameFull: Mireia Hernández Esteban IsPartOfRelationships: – BibEntity: Dates: – D: 01 M: 01 Type: published Y: 2022 – D: 08 M: 09 Type: profile Y: 2022 Identifiers: – Type: isbn-print Value: 9788419045263 – Type: isbn-electronic Value: 9788419045270 Titles: – TitleFull: Plagio y lingüística forense. Type: main
ResultId	1