Text this: Exploiting Environment Configurability in Reinforcement Learning