View in EDS PDF Full Text

Sinoglossia

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Sinoglossia
Description: Sinoglossia places the terms of embodiment, mediality, and translation at the center of analytical inquiry into Chinese and Sinophone cultures. Converging in the rubric of Sinoglossia, the chapters in this volume introduce a theory defined by cultural formations not overdetermined by Sinitic linguistic ties. The concept of Sinoglossia combines a heteroglossic and a heterotopian approach to the critical study of mediated discourses of China and Chineseness. From the history of physical examinations and queer subalternity to the cinematic inscription of Chineseness-as-landscape, and from Sinopop to the translational writings of Eileen Chang and Syaman Rapongan, this book argues for a flexible conceptualization of cultural objects, conditions, and contexts that draws attention to an array of polyphonic, multi-discursive, and multilingual articulations. In this new horizon of understanding, place or topos necessarily constitutes the possibility of friction and source of innovation.
Authors: Edited by Andrea Bachner, Howard Chiang,, Yu-lin Lee
Resource Type: eBook.
Subjects: Popular culture--China, National characteristics, Chinese, Sociolinguistics--China
Categories: LITERARY CRITICISM / Asian / Chinese, SOCIAL SCIENCE / Anthropology / Cultural & Social
Database: eBook Collection (EBSCOhost)
FullText Links:
  – Type: ebook-pdf
Text:
  Availability: 0
Header DbId: nlebk
DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost)
An: 3744140
RelevancyScore: 1116
AccessLevel: 6
PubType: eBook
PubTypeId: ebook
PreciseRelevancyScore: 1116.28857421875
IllustrationInfo
ImageInfo – Size: thumb
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$3744140$PDF&s=r
– Size: medium
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$3744140$PDF&s=d
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Sinoglossia
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: Sinoglossia places the terms of embodiment, mediality, and translation at the center of analytical inquiry into Chinese and Sinophone cultures. Converging in the rubric of Sinoglossia, the chapters in this volume introduce a theory defined by cultural formations not overdetermined by Sinitic linguistic ties. The concept of Sinoglossia combines a heteroglossic and a heterotopian approach to the critical study of mediated discourses of China and Chineseness. From the history of physical examinations and queer subalternity to the cinematic inscription of Chineseness-as-landscape, and from Sinopop to the translational writings of Eileen Chang and Syaman Rapongan, this book argues for a flexible conceptualization of cultural objects, conditions, and contexts that draws attention to an array of polyphonic, multi-discursive, and multilingual articulations. In this new horizon of understanding, place or topos necessarily constitutes the possibility of friction and source of innovation.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Edited+by+Andrea+Bachner%2C+Howard+Chiang%2C%22">Edited by Andrea Bachner, Howard Chiang,</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Yu-lin+Lee%22">Yu-lin Lee</searchLink>
– Name: TypePub
  Label: Resource Type
  Group: TypPub
  Data: eBook.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Popular+culture--China%22">Popular culture--China</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22National+characteristics%2C+Chinese%22">National characteristics, Chinese</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Sociolinguistics--China%22">Sociolinguistics--China</searchLink>
– Name: SubjectBISAC
  Label: Categories
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22LITERARY+CRITICISM+%2F+Asian+%2F+Chinese%22">LITERARY CRITICISM / Asian / Chinese</searchLink><br /><searchLink fieldCode="ZK" term="%22SOCIAL+SCIENCE+%2F+Anthropology+%2F+Cultural+%26+Social%22">SOCIAL SCIENCE / Anthropology / Cultural & Social</searchLink>
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=3744140
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Classifications:
      – Code: 306.0951
        Scheme: ddc
        Type: prePub
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    Subjects:
      – SubjectFull: Popular culture--China
        Type: general
      – SubjectFull: National characteristics, Chinese
        Type: general
      – SubjectFull: Sociolinguistics--China
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Sinoglossia
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Edited by Andrea Bachner, Howard Chiang,
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Yu-lin Lee
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Edited by Andrea Bachner, Howard Chiang,
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Yu-lin Lee
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2023
            – D: 29
              M: 07
              Type: profile
              Y: 2025
          Identifiers:
            – Type: isbn-print
              Value: 9789888805716
            – Type: isbn-electronic
              Value: 9789888805594
          Titles:
            – TitleFull: Sinoglossia
              Type: main
ResultId 1