View in EDS PDF Full Text

Mopan Maya-Spanish-English Dictionary

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Mopan Maya-Spanish-English Dictionary
Description: Charles Andrew Hofling Smithsonian-Utah Publications in American Indian Languages Lyle Campbell and Ives Goddard Linguistics This is highly valuable dictionary of the Mopan (Mayan) language. In addition to its many entries, it also provides an introductory grammatical description, as well as general dictionary features such as parts of speech, examples, cross-references, variant forms, homophones, and indexes. The book also contains special sections on orthography and pronunciation unique to this important Mayan language, as well as translations into English and Spanish. The dictionary has the merits well known from other dictionaries of indigenous languages of the Americas, preserving knowledge systems as they are encoded in vocabulary and providing valuable information for numerous fields, including Mayanists, Mesoamericanists, American Indian scholars, anthropologists, historians, linguists, students of Mayan hieroglyphic writing, and members of modern Mayan communities, among others. This is the second book in the new Smithsonian-Utah Publications in American Indian Languages (SUPAIL) series, a joint venture of the University of Utah Press and the Smithsonian Institution.
Authors: Charles A Hofling
Resource Type: eBook.
Subjects: English language--Dictionaries--Maya, Mopan dialect--Grammar, Mopan dialect--Dictionaries--Spanish, Spanish language--Dictionaries--Mopan, Maya language--Dictionaries--English
Categories: LANGUAGE STUDY / General
Database: eBook Collection (EBSCOhost)
FullText Links:
  – Type: ebook-pdf
Text:
  Availability: 0
Header DbId: nlebk
DbLabel: eBook Collection (EBSCOhost)
An: 440666
RelevancyScore: 1038
AccessLevel: 6
PubType: eBook
PubTypeId: ebook
PreciseRelevancyScore: 1037.72192382813
IllustrationInfo
ImageInfo – Size: thumb
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$440666$PDF&s=r
– Size: medium
  Target: https://rps2images.ebscohost.com/rpsweb/othumb?id=NL$440666$PDF&s=d
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Mopan Maya-Spanish-English Dictionary
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: Charles Andrew Hofling Smithsonian-Utah Publications in American Indian Languages Lyle Campbell and Ives Goddard Linguistics This is highly valuable dictionary of the Mopan (Mayan) language. In addition to its many entries, it also provides an introductory grammatical description, as well as general dictionary features such as parts of speech, examples, cross-references, variant forms, homophones, and indexes. The book also contains special sections on orthography and pronunciation unique to this important Mayan language, as well as translations into English and Spanish. The dictionary has the merits well known from other dictionaries of indigenous languages of the Americas, preserving knowledge systems as they are encoded in vocabulary and providing valuable information for numerous fields, including Mayanists, Mesoamericanists, American Indian scholars, anthropologists, historians, linguists, students of Mayan hieroglyphic writing, and members of modern Mayan communities, among others. This is the second book in the new Smithsonian-Utah Publications in American Indian Languages (SUPAIL) series, a joint venture of the University of Utah Press and the Smithsonian Institution.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Charles+A+Hofling%22">Charles A Hofling</searchLink>
– Name: TypePub
  Label: Resource Type
  Group: TypPub
  Data: eBook.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22English+language--Dictionaries--Maya%22">English language--Dictionaries--Maya</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Mopan+dialect--Grammar%22">Mopan dialect--Grammar</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Mopan+dialect--Dictionaries--Spanish%22">Mopan dialect--Dictionaries--Spanish</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Spanish+language--Dictionaries--Mopan%22">Spanish language--Dictionaries--Mopan</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Maya+language--Dictionaries--English%22">Maya language--Dictionaries--English</searchLink>
– Name: SubjectBISAC
  Label: Categories
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="ZK" term="%22LANGUAGE+STUDY+%2F+General%22">LANGUAGE STUDY / General</searchLink>
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=nlebk&AN=440666
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Classifications:
      – Code: 497.427321
        Scheme: ddc
        Type: prePub
    Languages:
      – Code: myn
        Text: Mayan languages
    Subjects:
      – SubjectFull: English language--Dictionaries--Maya
        Type: general
      – SubjectFull: Mopan dialect--Grammar
        Type: general
      – SubjectFull: Mopan dialect--Dictionaries--Spanish
        Type: general
      – SubjectFull: Spanish language--Dictionaries--Mopan
        Type: general
      – SubjectFull: Maya language--Dictionaries--English
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Mopan Maya-Spanish-English Dictionary
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Charles A Hofling
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Charles A Hofling
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2011
            – D: 04
              M: 02
              Type: profile
              Y: 2014
          Identifiers:
            – Type: isbn-print
              Value: 9781607810292
            – Type: isbn-electronic
              Value: 9781607819783
          Titles:
            – TitleFull: Mopan Maya-Spanish-English Dictionary
              Type: main
ResultId 1