The Patasola: archetypal roots of feminine identity in exile in a Colombian myth.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: The Patasola: archetypal roots of feminine identity in exile in a Colombian myth.
Authors: De la Ossa Izquierdo, Inés (AUTHOR)
Source: Journal of Analytical Psychology. Feb2022, Vol. 67 Issue 1, p208-222. 15p.
Subjects: Feminine identity, Violence against women, Archetypes, Jung, C. G. (Carl Gustav), 1875-1961, Cultural complex, Forced migration, Social change
Abstract (English): Civilization in Transition, the sociological writings of Carl Gustav Jung referring to processes of social transformation in the first half of the 20th century, is a source of inspiration to reflect on the social upheaval that we are facing in the second decade of the 21st century: crises such as the depredation of our natural resources with subsequent climate change; high incidence of feminicide and violence against women and children. The 'Mother Earth', women, the feminine and the dynamics of connection, solidarity and inclusion are being threatened and destroyed. Using the myth and symbolism of the image of Patasola as a starting point, this study seeks to unravel the archetypal roots that have led to exile both to the dark dimension - destructive and self-destructive - as well as to the luminous dimension - autonomy, authority and independence - of the feminine identity. From a psychological standpoint, this paper explores the way that feminine identity, that inhabits the collective unconscious, has been expressed in various patterns since our beginnings as a nation, throughout our history, and how it is still in force through the cultural complex of the undervaluation of the feminine. Finally, we will look at the potential for redemption implicit in the myth. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Spanish): "Civilización en Transición", los escritos sociológicos de Carl Gustav Jung referidos a procesos de transformación social en la primera mitad del siglo XX, son fuente de inspiración para observar y reflexionar acerca de la convulsión social que estamos afrontando en la segunda década del siglo XXI: entre otras, crisis como la depredación de nuestros recursos naturales con el consecuente cambio climático que está poniendo en riesgo nuestra existencia en el planeta; la alta incidencia de feminicidios y violencia hacia las mujeres y niños. La "madre tierra", las mujeres, lo femenino y las dinámicas de conexión, solidaridad, cooperación e inclusión están siendo amenazadas, destruidas y aniquiladas. A partir del mito y la simbología de la imagen de la Patasola, este trabajo busca desentrañar las raíces arquetípicas que han llevado al exilio tanto a la dimensión sombría –destructiva y autodestructiva–, como a la dimensión luminosa –de autonomía, autoridad e independencia– de la identidad femenina. Desde un punto de vista psicológico, veremos cómo esta identidad femenina que habita en el inconsciente colectivo se ha expresado en diversos patrones desde nuestros inicios como nación, a lo largo de nuestra historia, y cómo aún sigue vigente a través del complejo cultural de la minusvaloración de lo femenino. Finalmente, veremos el potencial de redención implícito en el mito. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (French): Civilisation en Transition, le livre des écrits sociologiques de Carl Gustav Jung qui fait référence aux processus de transformation sociale dans la première moitié du 20ième siècle, est une source d'inspiration pour réfléchir au bouleversement social auquel nous sommes confrontés dans la seconde décennie du 21ième siècle: des crises telles que la déprédation de nos ressources naturelles et les changements climatiques qui s'ensuivent, le taux élevé de féminicides et de violences envers les femmes et les enfants. La « Terre Mère », les femmes, le féminin et les dynamiques de lien, la solidarité et l'inclusion, tout cela est menacé voire détruit. Utilisant comme point de départ le mythe et le symbolisme de l'image de la Patasola, cette étude cherche à débrouiller les racines archétypales qui ont conduit à l'exil de deux dimensions de l'identité féminine: la dimension sombre – destructrice et autodestructrice – et la dimension lumineuse – autonomie, autorité et indépendance. D'un point de vue psychologique, nous verrons comment cette identité féminine qui habite l'inconscient collectif s'est exprimée dans divers schémas depuis nos débuts en tant que nation, au cours de l'histoire, et comment elle est encore forte dans le complexe culturel de la sous‐évaluation du féminin. Enfin nous nous intéresserons au potentiel de rédemption implicite dans le mythe. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (German): Zivilisation im Übergang, die soziologischen Schriften von Carl Gustav Jung, die sich auf gesellschaftliche Transformationsprozesse in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts beziehen, bilden eine Inspirationsquelle zu Reflektionen über den gesellschaftlichen Umbruch, mit dem wir im zweiten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts konfrontiert sind: Krisen, entstanden wie die durch die Ausbeutung unserer natürlichen Ressourcen mit anschließendem Klimawandel, hohe Inzidenz von Frauenmorden und Gewalt gegen Frauen und Kinder. Die 'Mutter Erde', Frauen, das Weibliche und die Dynamiken von Verbundenheit, Solidarität und Inklusion werden bedroht und zerstört. Ausgehend von Mythos und der Symbolik des Bildes von Patasola versucht diese Studie, die archetypischen Wurzeln zu entwirren, die ins Exil sowohl in die dunkle Dimension – destruktiv und selbstzerstörerisch – als auch in die leuchtende Dimension – Autonomie, Autorität und Unabhängigkeit – der weiblichen Identität geführt haben. Aus psychologischer Sicht werden wir sehen, wie sich diese weibliche Identität, die das kollektive Unbewußte bewohnt, seit unseren Anfängen als Nation im Laufe unserer Geschichte in verschiedenen Mustern ausgedrückt hat und wie sie noch immer wirksam ist durch den kulturellen Komplex der Unterbewertung der Femininen hindurch. Schließlich werden wir uns das dem Mythos implizite Erlösungspotential ansehen. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Italian): Civiltà in Transizione, gli scritti sociologici di Carl Gustav Jung che fanno riferimento a processi di trasformazione sociale nella prima metà del XX secolo, è una fonte di ispirazione per riflettere sullo sconvolgimento sociale che stiamo affrontando nel secondo decennio del XXI secolo; crisi come la depredazione delle nostre risorse naturali con il conseguente cambiamento climatico; l'alta incidenza di femminicidio e violenza contro donne e bambini. La 'Madre Terra', le donne, la femminilità e le dinamiche di connessione, solidarietà e inclusione vengono minacciate e distrutte. Partendo dal mito e dal simbolismo dell'immagine di Patasola, questo studio cerca di svelare le radici archetipiche che hanno portato all'esilio sia nella dimensione oscura ‐distruttiva e autodistruttiva ‐ sia nella dimensione luminosa ‐ autonomia, autorità e indipendenza ‐ dell'identità femminile. Da un punto di vista psicologico, vedremo come questa identità femminile che abita il subconscio collettivo è stata espressa in vari patterns fin dai nostri inizi come nazione, nel corso della nostra storia, e come sia ancora in vigore attraverso il complesso culturale di svalutazione della femminilità. Infine, esamineremo il potenziale di redenzione implicito nel mito. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Portuguese): Civilização em Transição, os escritos sociológicos de Carl Gustav Jung referindo‐se a processos de transformação social na primeira metade do século XX, é uma fonte de inspiração para refletir sobre a agitação social que enfrentamos na segunda década do século XXI: crises como a depredação de nossos recursos naturais com as mudanças climáticas subsequentes; alta incidência de feminicídio e violência á 'Mãe Terra', ás mulheres, ao feminino e á dinâmica de conexão, solidariedade e inclusão estão sendo ameaçados e destruídos. Usando o mito e o simbolismo da imagem da Patasola como ponto de partida, este estudo busca desvendar as raízes arquetípicas que levaram ao exílio tanto para a dimensão escura ‐ destrutiva e autodestrutiva ‐ quanto para a dimensão luminosa ‐ autonomia, autoridade e independência ‐ da identidade feminina. Do ponto de vista psicológico, veremos como essa identidade feminina que habita o inconsciente coletivo se expressou em vários padrões desde nossos primórdios como nação, ao longo de nossa história, e como ainda está em vigor através do complexo cultural da subvalorização do feminino. Finalmente, analisaremos o potencial de redenção implícito no mito. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Russian): "Цивилизация в переходный период" ‐ социологический труд Карла Густава Юнга, рассматривающий процессы социальной трансформации в первой половине 20‐го века, является источником вдохновения для размышлений о социальных потрясениях, с которыми мы сталкиваемся во втором десятилетии 21‐го века: кризисы, такие как разграбление наших природных ресурсов с последующим изменением климата; высокий уровень феминицидов и насилия в отношении женщин и детей. «Мать‐Земля», женщины, женское начало и динамика связи, солидарности и интеграции находятся под угрозой и разрушаются. Используя миф и символику образа Патасолы в качестве отправной точки, это исследование стремится раскрыть архетипические корни, которые привели к изгнанию как в темное измерение ‐ разрушительное и саморазрушительное, ‐ так и в светящееся измерение ‐ автономию, авторитет и независимость ‐ женской идентичности. С психологической точки зрения мы увидим, как эта женская идентичность, которая обитает в коллективном бессознательном, находима выражение в различных паттерных с момента нашего зарождения как нации, на протяжении всей нашей истории, и как она все еще остается в силе в культурном комплексе недооценки феминного. Наконец, мы рассмотрим скрытый в мифе потенциал искупления. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Chinese): 帕塔索拉:哥伦比亚神话中流亡女性身份的原型根源 《转型中的文明》是卡尔·古斯塔夫·荣格 (Carl Gustav Jung) 关于20 世纪上半叶的社会转型过程的社会学著作。作为一种灵感的来源, 它帮助我们反思 21 世纪第二个十年所面临的社会动荡:诸如自然资源被掠夺以及随后的气候变化的危机;高发的女性杀害和对妇女儿童的暴力侵害。 "大地母亲"、女人、女性以及联结的动力、团结和包容都正在经受着威胁和破坏。 本研究以帕塔索拉形象的神话和象征意义为起点, 试图解开那个导致流放的原型根源, 其中女性身份被流放至黑暗的维度 (破坏性和自我破坏性的), 以及光明的维度 (自治, 权利和独立)。从心理学的角度来看, 我们将看到, 栖息在集体无意识中的女性身份如何自始至终以各种形式表达自己, 将看到这一被低估的女性层面如何仍然在通过文化情结冲击着当下。最后, 我们将看看神话中隐含的救赎的潜力。 [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Journal of Analytical Psychology is the property of Wiley-Blackwell and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Psychology and Behavioral Sciences Collection
Full text is not displayed to guests.
Be the first to leave a comment!
You must be logged in first