A duoethnographic exploration of colonialism in the cultural layer of the objective psyche.
Saved in:
| Title: | A duoethnographic exploration of colonialism in the cultural layer of the objective psyche. |
|---|---|
| Authors: | Charura, Divine (AUTHOR), Bushell, Stephen (AUTHOR) |
| Source: | Journal of Analytical Psychology. Feb2023, Vol. 68 Issue 1, p27-47. 21p. |
| Subjects: | Imperialism, Praxis (Process), Archetypes, Consciousness, Shame |
| Abstract (English): | Using a duoethnological approach, supported by Jung's theory of archetypes and the layered objective psyche, the paper demonstrates how a duoethnological encounter can lead to new formulations of archetypal theory that challenge attitudes to diversity. The paper arises from the authors' desire to explore the shame and pain of colonialism, initially in a diversity workshop and later by way of duoethnological dialogue, using transcripts of recorded conversation between the authors as well as email exchange. Notions of a colonizer archetype and ethnic shadow are presented and elaborated. The six conceptualized themes in relation to the exploration of colonialism in the cultural layer of the objective psyche are as follows: (1) Belonging, (2) The layered psyche and our understanding of difference, (3) Facing the ethnic shadow, (4) The colonizing archetype in the consulting room, (5) The exploration of colonial structures in the psyche and, lastly, (6) Valuing emancipatory encounter. These themes support an argument for the praxis of societal and internal encounters in order to raise the colonizer archetype and split off shadow material to consciousness, in the hope of bringing about a personal and cultural shift away from oppression. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Abstract (Spanish): | Utilizando un abordaje duo‐etnográfico, y apoyándose en la teoría de Jung sobre los arquetipos y la dimensión de la psique objetiva, el presente ensayo demuestra como un encuentro duo‐etnográfico puede conducir a una nueva formulación de la teoría arquetipal desafiando actitudesacerca de la diversidad. El trabajo emerge a partir del deseo de los autores de explorar la verguenza y el dolor del colonialismo, inicialmente en un taller de diversidad y posteriormente a través de un diálogo duo‐etnográfico, utilizando transcripciones de conversaciones grabadas entre los autores así como de intercambios de correo electrónico. Se presentan y elaboran nociones acerca de un arquetipo colonizador y de una ética en sombra. Los seis temas conceptualizados en relación a la exploración del colonialismo en la dimensión cultural de la psique objetiva son los siguientes: (1) pertenencia; (2) la multidimensionalidad psíquica y nuestra comprensión de la diferencia; (3) confrontar una ética en sombra; (4) el arquetipo colonizador en el consultorio; (5) la exploración de estructuras coloniales en la psique; (6) valoración del encuentro emancipador. Estos temas ofrecen sustento a un argumento acerca de la práctica de encuentros interiores y sociales para hacer consciente el arquetipo colonizador y material inconsciente disociado, con la esperanza de posibilitar un cambio liberador de la opresión personal y cultural. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Abstract (French): | Utilisant une approche duoethnologique, soutenue par la théorie de Jung sur les archétypes et la psyché objective à plusieurs niveaux, l'article montre comment une rencontre duoethnologique peut aboutir à de nouvelles formulations de la théorie archétypale, qui mettent au défi les attitudes concernant la diversité. L'article provient du désir des auteurs d'explorer la honte et la souffrance du colonialisme, initialement dans le contexte d'un atelier sur la diversité et ensuite par le biais d'un dialogue duoethnologique. Ce dialogue utilise les transcriptions de conversations entre les auteurs ainsi que leurs échanges par mail. Les notions d'archétype du colonisateur et d'ombre ethnique sont exposées et détaillées. Les six thèmes conceptualisés en lien avec l'exploration du colonialisme dans la couche culturelle de la psyché objective sont les suivants: 1) l'appartenance; 2) la psyché à plusieurs niveaux et notre compréhension de la différence; 3) la confrontation avec l'ombre ethnique; 4) l'archétype colonisateur dans la salle de consultation; 5) l'examen des structures coloniales dans la psyché; 6) la valorisation de la rencontre émancipatrice. Ces thèmes soutiennent une argumentation pour la pratique de rencontres sociétales et internes afin de faire remonter à la conscience l'archétype colonisateur et le matériel clivé en lien avec l'ombre, dans l'espoir de promouvoir un changement personnel et culturel qui nous éloigne de l'oppression. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Abstract (German): | Unter Verwendung eines duoethnologischen Ansatzes, der von Jungs Theorie der Archetypen und der geschichteten objektiven Psyche gestützt wird, zeigt der Artikel, wie eine duoethnologische Begegnung zu neuen Formulierungen der Archetyptheorie führen kann, die Einstellungen zur Diversität in Frage stellen. Der Text entstand aus dem Wunsch der Autoren, die Scham und den Schmerz des Kolonialismus zu untersuchen, zunächst in einem Diversity‐Workshop und später im Wege eines duoethnologischen Dialogs, wobei Transkripte aufgezeichneter Gespräche zwischen den Autoren sowie E‐Mail‐Austausch verwendet wurden. Vorstellungen von einem Kolonisatoren‐Archetyp und einem ethnischen Schatten werden präsentiert und ausgearbeitet. Die sechs konzeptualisierten Themen in Bezug auf die Erforschung des Kolonialismus in der kulturellen Schicht der objektiven Psyche lauten wie folgt: (1) Zugehörigkeit, (2) die vielschichtige Psyche und unser Verständnis von Unterschieden, (3) sich dem ethnischen Schatten stellen; (4) Der kolonisierende Archetyp im Behandlungsraum, (5) die Erforschung kolonialer Strukturen in der Psyche, (6) Wertschätzung emanzipatorischer Begegnung. Diese Themen unterstützen ein Argument für die Praxis gesellschaftlicher und innerer Begegnungen, um den Kolonisatoren‐Archetyp und abgespaltenes Schattenmaterial ins Bewußtsein zu heben, in der Hoffnung, einen persönlichen und kulturellen Wandel weg von Unterdrückung herbeizuführen. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Abstract (Italian): | Attraverso un approccio duoetnologico, supportato dalla teoria degli archetipi e della psiche oggettiva stratificata, l'articolo dimostra come un incontro duoetnologico possa portare a nuove formulazioni della teoria archetipica che sfidano gli atteggiamenti nei confronti della diversità. Questo lavoro nasce dal desiderio degli Autori di esplorare la vergogna ed il dolore del colonialismo, inizialmente realizzato attraverso workshop sulla diversità ed in seguito avviando un dialogo duoetnologico, usando trascrizioni di conversazioni registrate tra gli Autori così come lo scambio di e‐mail. Vengono presentate ed elaborate nozioni di un archetipo del colonizzatore e dell'ombra etnica. I sei temi concettualizzati in relazione all'esplorazione del colonialismo nello strato culturale della psiche oggettiva sono i seguenti: (1) appartenenza, (2) la psiche stratificata e la nostra comprensione della differenza, (3) affrontare l'ombra etnica, (4) l'archetipo del colonizzatore nella sala di consultazione, (5) l'esplorazione delle strutture coloniali nella psiche, (6) valorizzare l'incontro emancipatorio. Questi temi supportano un argomento a favore della prassi degli incontri sociali ed intrapsichici al fine di elevare l'archetipo del colonizzatore e dividere il materiale dell'ombra dalla coscienza, nella speranza di portare ad un cambiamento personale e culturale che si allontani dall'oppressione. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Abstract (Russian): | Опираясь на дуоэтнологический подход, подкрепленный концепцией Юнга об архетипах и многослойной объективной психике, авторы статьи показывают, как вследствие дуоэтнологической встречи могут появиться новые трактовки теории архетипов и новые представления о разнообразии. Статья возникла благодаря желанию авторов исследовать стыд и боль колониализма – сначала посредством семинара по разнообразию, а затем в ходе дуоэтнологического диалога, с использованием расшифровок записей бесед между авторами, а также переписки по электронной почте. Вводятся и раскрываются понятия архетипа колонизатора и этнической тени. Выделено шесть тем, связанных с исследованием колониализма в культурном слое объективной психики: (1) принадлежность; (2) многослойная психика и наше понимание различий; (3) встреча с этнической тенью; (4) колониальный архетип в кабинете психолога; (5) исследование колониальных структур в психике; (6) ценность освободительного взаимодействия. Наличие этих тем является аргументом в пользу практики коллективных и внутренних диалогов с целью пробудить в сознании архетип колонизатора и расщепленный материал тени, что позволяет надеяться на возможность перехода к отказу от притеснения на индивидуальном и культурном уровне. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Abstract (Chinese): | 在客观心灵文化层面关于殖民主义的双重民族学探索 在荣格的原型理论和分层的客观心灵理论的支持下, 使用双重民族学的方法, 本文展示了, 与双重民族学的相遇如何能够导致对原型理论的新表述, 并挑战对多样性的态度。本文产生于作者探索殖民主义的耻辱和痛苦的愿望, 最初这个讨论发生在一个多元化的研讨会上, 后来通过双重民族学对话的方式进行, 所使用的是作者之间的对话录音记录以及电子邮件交流的方式。殖民者原型和民族阴影的概念被提出和阐述。与客观心灵的文化层中的殖民主义探索有关的六个概念化主题如下:(1)归属感；(2)分层的心灵和我们对差异的理解；(3)面对民族阴影；(4)咨询室中的殖民化原型；(5)探索心灵中的殖民结构；(6)重视和解放的相遇。这些主题支持了社会和内部相遇的论点, 以提高对殖民者原型和分裂的阴影材料的意识, 希望带来个人和文化的转变, 摆脱压迫。 [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Copyright of Journal of Analytical Psychology is the property of Wiley-Blackwell and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.) | |
| Database: | Psychology and Behavioral Sciences Collection |
|
Full text is not displayed to guests.
Login for full access.
|
|
Be the first to leave a comment!
