Text this: Methodological considerations for more robust and reliable developmental science