The Epilepsy Surgery Satisfaction Questionnaire (ESSQ-19): Italian language translation and validation.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: The Epilepsy Surgery Satisfaction Questionnaire (ESSQ-19): Italian language translation and validation.
Authors: Burani, Margherita (AUTHOR), Giovannini, Giada (AUTHOR), Pugnaghi, Matteo (AUTHOR), Orlandi, Niccolò (AUTHOR), Cioclu, Maria Cristina (AUTHOR), Vaudano, Anna Elisabetta (AUTHOR), Moriconi, Elisa (AUTHOR), Pavesi, Giacomo (AUTHOR), Meletti, Stefano (AUTHOR)
Source: Neurological Sciences. Jun2024, Vol. 45 Issue 6, p2835-2843. 9p.
Subjects: Epilepsy surgery, Italian language, Translating & interpreting, Satisfaction, Patient satisfaction, Temporal lobectomy, Pediatric surgery
Geographic Terms: Italy
Abstract: Objective: Epilepsy surgery can be proposed as a treatment option in people with focal epilepsy, however satisfaction with epilepsy surgery in Italy remains unknown. We aimed to validate in Italy an instrument to measure patient satisfaction with epilepsy surgery, the 19-item Epilepsy Surgery Satisfaction Questionnaire (ESSQ-19). Methods: Consecutive patients with epilepsy who received epilepsy surgery between the years 2018–2021 at Modena Academic Hospital were recruited and provided clinical and demographic data. The Italian version of the ESSQ-19 and other three questionnaires were completed to assess construct validity. To evaluate the validity and reliability of the tool Spearman's rank correlation, and internal consistency analysis were performed. Results: 66 out of 79 eligible patients participated in the study (22 females; median age 37 years). The mean values of satisfaction for each domain of the IT-ESSQ-19 were: seizure control 83.4; (SD 16.7), psychosocial functioning 79.3 (SD 17.1), surgical complications 90.8 (SD 14.9), and recovery from surgery 81.4 (SD 16.9). The mean summary score was 83.7 (SD 13.3). The questionnaire was shown to have high internal consistency in the four domains (Cronbach's alpha = 0.82–0.93), and no significant floor/ceiling effects of the summary score. The ESSQ-19 scores significantly correlated with other instruments to support construct validity. It also demonstrated good discriminant validity for being seizure free [AUC 0.72; 95% CI = 0.56–0.88], and to endorse depression [AUC 0.76, 95% CI = 0.56–0.96]. Significance: The Italian version of the ESSQ-19 is a reliable and valid self-reported questionnaire for assessing patient satisfaction with epilepsy surgery. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Neurological Sciences is the property of Springer Nature and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Psychology and Behavioral Sciences Collection
Full text is not displayed to guests.
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 1
Header DbId: pbh
DbLabel: Psychology and Behavioral Sciences Collection
An: 177148356
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: The Epilepsy Surgery Satisfaction Questionnaire (ESSQ-19): Italian language translation and validation.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Burani%2C+Margherita%22">Burani, Margherita</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Giovannini%2C+Giada%22">Giovannini, Giada</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Pugnaghi%2C+Matteo%22">Pugnaghi, Matteo</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Orlandi%2C+Niccolò%22">Orlandi, Niccolò</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Cioclu%2C+Maria+Cristina%22">Cioclu, Maria Cristina</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Vaudano%2C+Anna+Elisabetta%22">Vaudano, Anna Elisabetta</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Moriconi%2C+Elisa%22">Moriconi, Elisa</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Pavesi%2C+Giacomo%22">Pavesi, Giacomo</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Meletti%2C+Stefano%22">Meletti, Stefano</searchLink> (AUTHOR)
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Neurological+Sciences%22">Neurological Sciences</searchLink>. Jun2024, Vol. 45 Issue 6, p2835-2843. 9p.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Epilepsy+surgery%22">Epilepsy surgery</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Italian+language%22">Italian language</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Translating+%26+interpreting%22">Translating & interpreting</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Satisfaction%22">Satisfaction</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Patient+satisfaction%22">Patient satisfaction</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Temporal+lobectomy%22">Temporal lobectomy</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Pediatric+surgery%22">Pediatric surgery</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Italy%22">Italy</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: Objective: Epilepsy surgery can be proposed as a treatment option in people with focal epilepsy, however satisfaction with epilepsy surgery in Italy remains unknown. We aimed to validate in Italy an instrument to measure patient satisfaction with epilepsy surgery, the 19-item Epilepsy Surgery Satisfaction Questionnaire (ESSQ-19). Methods: Consecutive patients with epilepsy who received epilepsy surgery between the years 2018–2021 at Modena Academic Hospital were recruited and provided clinical and demographic data. The Italian version of the ESSQ-19 and other three questionnaires were completed to assess construct validity. To evaluate the validity and reliability of the tool Spearman's rank correlation, and internal consistency analysis were performed. Results: 66 out of 79 eligible patients participated in the study (22 females; median age 37 years). The mean values of satisfaction for each domain of the IT-ESSQ-19 were: seizure control 83.4; (SD 16.7), psychosocial functioning 79.3 (SD 17.1), surgical complications 90.8 (SD 14.9), and recovery from surgery 81.4 (SD 16.9). The mean summary score was 83.7 (SD 13.3). The questionnaire was shown to have high internal consistency in the four domains (Cronbach's alpha = 0.82–0.93), and no significant floor/ceiling effects of the summary score. The ESSQ-19 scores significantly correlated with other instruments to support construct validity. It also demonstrated good discriminant validity for being seizure free [AUC 0.72; 95% CI = 0.56–0.88], and to endorse depression [AUC 0.76, 95% CI = 0.56–0.96]. Significance: The Italian version of the ESSQ-19 is a reliable and valid self-reported questionnaire for assessing patient satisfaction with epilepsy surgery. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Neurological Sciences is the property of Springer Nature and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=pbh&AN=177148356
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1007/s10072-024-07327-9
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 9
        StartPage: 2835
    Subjects:
      – SubjectFull: Epilepsy surgery
        Type: general
      – SubjectFull: Italian language
        Type: general
      – SubjectFull: Translating & interpreting
        Type: general
      – SubjectFull: Satisfaction
        Type: general
      – SubjectFull: Patient satisfaction
        Type: general
      – SubjectFull: Temporal lobectomy
        Type: general
      – SubjectFull: Pediatric surgery
        Type: general
      – SubjectFull: Italy
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: The Epilepsy Surgery Satisfaction Questionnaire (ESSQ-19): Italian language translation and validation.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Burani, Margherita
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Giovannini, Giada
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Pugnaghi, Matteo
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Orlandi, Niccolò
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Cioclu, Maria Cristina
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Vaudano, Anna Elisabetta
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Moriconi, Elisa
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Pavesi, Giacomo
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Meletti, Stefano
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 06
              Text: Jun2024
              Type: published
              Y: 2024
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 15901874
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 45
            – Type: issue
              Value: 6
          Titles:
            – TitleFull: Neurological Sciences
              Type: main
ResultId 1