Text this: Families of austerity