The HEXACO Adjective Scale: A Cross-Cultural Validity Study.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: The HEXACO Adjective Scale: A Cross-Cultural Validity Study.
Authors: Tosi, Giorgia (AUTHOR), Romano, Daniele (AUTHOR), Besson, Théo (AUTHOR), De Houwer, Jan (AUTHOR), Nevejans, Maura (AUTHOR), Perugini, Marco (AUTHOR)
Source: Journal of Personality Assessment. May/Jun2026, Vol. 108 Issue 3, p403-412. 10p.
Subjects: Cross-cultural studies, Psychometrics, Cross-cultural differences, Behavioral assessment, Personality assessment, Translating & interpreting, Personality
Abstract: The HEXACO model defines personality across six dimensions: Honesty-Humility, Emotionality, eXtraversion, Agreeableness (vs. Anger), Conscientiousness, and Openness to Experience. One of its key strengths is that it is based on linguistic research that has been consistently replicated across various cultures. The HEXACO Adjective Scale (HAS), developed in Italian, consists of 60 adjectives designed to evaluate the dimensions of personality according to the HEXACO model. The present paper presents a cross-cultural study assessing the validity of the HAS across French, Dutch, and English. We translated the HAS into each language and administered the translated scales to 319 Dutch-speaking (Belgium) participants, 317 French-speaking (France) participants, and 436 English-speaking (US) participants. CFAs confirm that each language replicates the original structure. Moreover, we obtained evidence of strong invariance across languages, providing important support in favor of measurement invariance. The internal consistency of the scales is satisfactory and in line with the Italian version. Similarly, the prediction of behavioral criteria supports the validity of the translated HAS in different languages. Overall, the HAS shows very good psychometric properties and has all the necessary characteristics to be used in future studies. The strong invariance between languages supports the replicability of the HEXACO model across cultures. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Journal of Personality Assessment is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Psychology and Behavioral Sciences Collection
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: pbh
DbLabel: Psychology and Behavioral Sciences Collection
An: 192874933
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: The HEXACO Adjective Scale: A Cross-Cultural Validity Study.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Tosi%2C+Giorgia%22">Tosi, Giorgia</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Romano%2C+Daniele%22">Romano, Daniele</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Besson%2C+Théo%22">Besson, Théo</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22De+Houwer%2C+Jan%22">De Houwer, Jan</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Nevejans%2C+Maura%22">Nevejans, Maura</searchLink> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Perugini%2C+Marco%22">Perugini, Marco</searchLink> (AUTHOR)
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Journal+of+Personality+Assessment%22">Journal of Personality Assessment</searchLink>. May/Jun2026, Vol. 108 Issue 3, p403-412. 10p.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Cross-cultural+studies%22">Cross-cultural studies</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Psychometrics%22">Psychometrics</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Cross-cultural+differences%22">Cross-cultural differences</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Behavioral+assessment%22">Behavioral assessment</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Personality+assessment%22">Personality assessment</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Translating+%26+interpreting%22">Translating & interpreting</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Personality%22">Personality</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: The HEXACO model defines personality across six dimensions: Honesty-Humility, Emotionality, eXtraversion, Agreeableness (vs. Anger), Conscientiousness, and Openness to Experience. One of its key strengths is that it is based on linguistic research that has been consistently replicated across various cultures. The HEXACO Adjective Scale (HAS), developed in Italian, consists of 60 adjectives designed to evaluate the dimensions of personality according to the HEXACO model. The present paper presents a cross-cultural study assessing the validity of the HAS across French, Dutch, and English. We translated the HAS into each language and administered the translated scales to 319 Dutch-speaking (Belgium) participants, 317 French-speaking (France) participants, and 436 English-speaking (US) participants. CFAs confirm that each language replicates the original structure. Moreover, we obtained evidence of strong invariance across languages, providing important support in favor of measurement invariance. The internal consistency of the scales is satisfactory and in line with the Italian version. Similarly, the prediction of behavioral criteria supports the validity of the translated HAS in different languages. Overall, the HAS shows very good psychometric properties and has all the necessary characteristics to be used in future studies. The strong invariance between languages supports the replicability of the HEXACO model across cultures. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Journal of Personality Assessment is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=pbh&AN=192874933
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1080/00223891.2025.2579086
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 10
        StartPage: 403
    Subjects:
      – SubjectFull: Cross-cultural studies
        Type: general
      – SubjectFull: Psychometrics
        Type: general
      – SubjectFull: Cross-cultural differences
        Type: general
      – SubjectFull: Behavioral assessment
        Type: general
      – SubjectFull: Personality assessment
        Type: general
      – SubjectFull: Translating & interpreting
        Type: general
      – SubjectFull: Personality
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: The HEXACO Adjective Scale: A Cross-Cultural Validity Study.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Tosi, Giorgia
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Romano, Daniele
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Besson, Théo
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: De Houwer, Jan
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Nevejans, Maura
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Perugini, Marco
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 05
              Text: May/Jun2026
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 00223891
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 108
            – Type: issue
              Value: 3
          Titles:
            – TitleFull: Journal of Personality Assessment
              Type: main
ResultId 1