In come the pros, out goes the poetry : rugby union's transformation from an earthy amateur game to a slick, professional set-up has meant many of the game's traditional values are fast disappearing, posing a threat to the code's very future.