Text this: Developing High‐Quality Data Infrastructure for Legal Analytics