Text this: The velvet rope and the Chinese consumer