Text this: Insights for conducting large-scale surveys with veterans who have experienced homelessness.