Text this: The social aftershocks of a migration crisis