Text this: How are romantic cross‐class relationships sustained?