Text this: Goffman against DNA