Text this: Social-to-biological transitions research