Text this: Zwischen Straße, Gericht und Neuausrichtung