Decolonizar las políticas de comunicación del Abya Yala. Cincuenta años de aprendizajes para trazar nuevas sendas.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Decolonizar las políticas de comunicación del Abya Yala. Cincuenta años de aprendizajes para trazar nuevas sendas. (Spanish).
Alternate Title: Decolonize the Communication Policies of Abya Yala. Fifty Years of Learning to Chart New Paths. (English)
Decolonizar as políticas de comunicação de Abya Yala. Cincuenta años de aprendizajes para trazer nuevas sendas. (Portuguese)
Authors: CHAPARRO ESCUDERO, Manuel, DE ANDRÉS DEL CAMPO, Susana
Source: Chasqui (13901079). ago-nov2022, Issue 150, p17-33. 17p.
Subjects: DECOLONIZATION, COMMUNICATION policy, MASS media policy, COMMUNICATION, GOVERNMENT policy, PUBLIC communication, PROPERTY
Abstract (English): In Abya Yala, as in most geographic-political contexts, the recent history of communication, or rather of the information media and public policy communications (PPC), has been marked by advances and setbacks. Consolidating a democratic media map currently requires not only a courageous agenda around public policies that tend to deconcentrate media ownership, but also requires a path that goes through restoring decolonial narratives. Chasqui's work over fifty years is witness to the efforts made by a liberalizing communication, actor, protagonist and committed to social transformation in favor of the common. Taking advantage of this background allows us to reflect on the successes and failures to carry out prospective work. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Spanish): En Abya Yala, al igual que en la mayoría de contextos geográfico-políticos, la historia reciente de la comunicación, o más bien de los medios de información y las políticas públicas de comunicación (PPC), han venido marcadas por avances y retrocesos. Consolidar un mapa democrático de medios requiere en estos momentos no solo de una agenda valiente en torno a políticas públicas que tiendan a desconcentrar la propiedad, sino que también exige una ruta que pase por abordar narrativas decoloniales. El trabajo de Chasqui a lo largo de cincuenta años es testigo de los empeños realizados por una comunicación liberalizadora, actora, protagonista y comprometida en la transformación social en favor del común. Aprovechar este bagaje permite reflexionar sobre los éxitos y fracasos para hacer un trabajo prospectivo. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Portuguese): Em Abya Yala, como na maioria dos contextos político-geográficos, a história recente da comunicação, ou melhor, dos melos de infomarção e das políticas públicias de comunicação (PPC), tem sido marcada por avanços e retrocesos. A consolidação de um mapa midiático democrático exige atualmente não apenas uma agenda corajosa em torno de políticas públicas que tendem a desconcentrar a propiedade midiática, mas tambén requer um percurso que passa pela abordagem das narrativas decoloniais. A actuação de Chasqui ao longo de cinquenta anos é tetemunha do esforço de uma comunicaçao liberalizante, ator, protagonista e comprometido com a transformação social em prol do comum. Aproveitar este pano de fundo permite-nos reflectir sobre os suscesos e insucessos na realização de um trabalho prospectivo. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Database: Referencia Latina
Description
Abstract:In Abya Yala, as in most geographic-political contexts, the recent history of communication, or rather of the information media and public policy communications (PPC), has been marked by advances and setbacks. Consolidating a democratic media map currently requires not only a courageous agenda around public policies that tend to deconcentrate media ownership, but also requires a path that goes through restoring decolonial narratives. Chasqui's work over fifty years is witness to the efforts made by a liberalizing communication, actor, protagonist and committed to social transformation in favor of the common. Taking advantage of this background allows us to reflect on the successes and failures to carry out prospective work. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
ISSN:13901079
DOI:10.16921/chasqui.v0i150.4751