Fríjol - Ijjász S., Emoke (Panamericana editorial, 1999)